▶<Wherever you are> sung by Scotty McCreery

Wonder are you on the West Coast
Top down rodeo driving
Maybe up in Colorado
You always did love that Rocky Mountain
High up in Manhattan
Or way out in some cabin in the middle of nowhere
Well baby I'll be there

서쪽 해안가를 누비고 있나요
이리저리 신나게 운전하면서 말이에요
어쩌면 콜로라도에 있을지도 모르겠네요
당신은 항상 록키 산맥을 좋아했으니까요
저 위 맨해탄이 아니라면
어느 외딴 곳의 통나무집에서 나오는 길일 수도 있구요
그곳이 어디라도 난 거기에 있을 거예요

Wherever you are, wherever it is
Baby it ain't too far
Just give me a call or drop me a pin
Enough of this damn being apart
I'll fill up a tank or buy me a ticket
Whatever it takes you know I'm with it
And it won't be long till I'm there by your side
Wherever you are, wherever you are tonight
당신이 어디에 있든지, 그 곳이 어떤 곳이든지
내 사랑, 그곳은 절대 멀 수가 없죠
그저 내게 전화 한 통만 해주거나 당신이 있는 곳에 핀을 꽂아주세요(위치를 보내주세요)
이렇게 멀리 떨어져 있는건 지금까지로 충분해요
내가 차에 기름을 채울 수 있고 내게 티켓을 보내줄 수 있어요
어떤 것을 감수해야할지라도, 내가 그것을 할거 란 걸 당신은 알고 있지요
그리고 내가 그곳에서 당신의 옆에 있기까지 그리 오래 걸리지 않을거에요
당신이 어디에 있든지, 당신이 오늘밤 어디에 있든지

Are you hanging in a dive bar
Nodding your head to some eighties cover band
Or strolling down some boardwalk
Kicking off your flip flops in the sand
Do you wish I was kissing on your lips
No it won't take much
So baby just hit me up

허름한 술집에서 흥청망청 시간을 보내고 있나요
80년대 음악을 흉내내는 밴드의 노래에 고개를 끄덕이고 있나요
아니면 한가로이 해변가 산책로를 거닐고 있을 수도 있겠네요
하얀 백사장에 샌들을 벗어 던져놓고 말이죠
혹시 내가 당신의 입술에 키스를 해주길 바라고 있나요
아니요, 그건 오래 걸리지 않을거에요
그러니 내 사랑, 내게 전화를 걸어요

<Wherever you are> by Scotty McCreery from ScottyMcCreeryVEVO
(https://youtu.be/TmAx4dEsr3s, 총 3:08)

누군가가  나의 눈을 사로잡았습니다. 어떤 대가를 치르더라도 그를 향해 다가고자 합니다. 그 사람이 세상 어디에 있든지 그를 찾아 함께 하고자 합니다. 머지않아 그는 그곳에서 나와 함께 있을 겁니다. 오늘밤 그가 어디에 있든지 말이예요

스코티 맥크리리(Scotty McCreery, 24)는 멀리 떨어져 있는 연인을 찾아 여행을 떠나고자 합니다.  그는 연인에게 그의 사랑을 나누어 줄 겁니다. 그리고 그것이 그가 살아가는 이유가 될 것입니다.

 올해 1월에 발표된 싱글 <Wherever you are>에서, 스코티가 함께 하고자 했던 연인은 그의 꿈을 상징하기도 합니다. 미국의 유명 오디션 프로그램의 우승자이기도 한 스코티가 새로운 꿈을 향해 절절히 애정을 표현하였다고 할 수 있습니다. 

그런데 꿈은 어떻게 이루어질까요?  (관련기사: 꿈을 이루기 위한 여섯 가지 변화 요소 c, h, a, n, g, e  http://www.ondolnews.com/news/article.html?no=1067)